W. B. Yeats (1865 - 1939)

Porque não cumpriste aquele juramento
seriamente professado, outros têm estado a meu lado;

Porém, sempre que fito a morte,

Ou quando subo a montanha do sono,

Ou quando a euforia do vinho cresce em mim,

De súbito, vejo o teu rosto.

___________________________

Others because you did not keep

That deep-sworn vow have been friends of mine;

Yet always when I look death in the face,

When I clamber to the heights of sleep,

Or when I grow excited with wine,

Suddenly I meet your face.